日経平均株価は円建てで過去最高圏にありますが、同じ期間に円安も進みました。そこで今回は、日経平均を米ドル建てに換算し、1年前・5年前・10年前・30年前と比べてみます(基準日:2026年11月13日終値)。

ドル建て日経平均の比較表
ドル建て日経平均=日経平均終値(円)÷ドル円終値で計算しています。騰落率は「その時点から今日(2026年11月13日)までの変化率」です。
| 時点 | 日経平均(円) | ドル円 | 日経平均(ドル建て) | 円建て騰落率 | ドル建て騰落率 |
|---|---|---|---|---|---|
| 今日 2026年11月13日 | 61,142.35円 | 159.88円 | $382.44 | — | — |
| 1年前 2025年11月14日 | 50,376.53円 | 154.63円 | $325.78 | +21.4% | +17.4% |
| 5年前 2021年11月16日 | 29,808.12円 | 114.13円 | $261.17 | +105.1% | +46.4% |
| 10年前 2016年11月16日 | 17,862.21円 | 109.04円 | $163.82 | +242.3% | +133.5% |
| 30年前 1996年11月15日 | 20,929.73円 | 111.05円 | $188.47 | +192.1% | +102.9% |
円建てとドル建てで「上がり方」はこんなに違う
1年前と比べると、日経平均は円建てで+21.4%ですが、ドル建てでは+17.4%にとどまります。この間にドル円が154.63円から159.88円へと+3.4%円安になったため、ドルで見た上昇幅はその分だけ小さくなっています。
差がよりはっきり出るのが5年前との比較です。円建てでは約2.1倍(+105.1%)ですが、ドル円が114.13円から159.88円へと大きく円安に動いたため、ドル建てでは+46.4%です。円建ての上昇の一部は「株が上がった」のではなく「円の価値が下がった」ことによるもの、と読み取れます。
10年前(2016年11月16日)は、ドル建て日経平均が今回の5時点で最も低い$163.8でした。そこから今日まではドル建てでも+133.5%と、為替の影響を差し引いても大きく上昇しています。
30年前(1996年11月15日)の日経平均は20,930円、ドル円は111.05円で、ドル建てでは$188.5でした。10年前より30年前のほうがドル建てでは高かったことになり、バブル崩壊後の長い低迷期を経て、近年になってようやく水準を大きく切り上げた様子がわかります。
なぜドル建てで見るのか
海外の投資家はドルなどの外貨で日本株を評価します。円安が進むと、円建ての株価が上がっていても、ドルに換算した価値はそれほど増えていないことがあります。逆に円高局面では、円建ての株価が横ばいでもドル建てでは上昇して見えます。日経平均の「本当の上昇幅」を国際的な目線で確かめたいときは、ドル建て換算が一つの目安になります。
データについて
- 出典:Yahoo Finance(日経平均:^N225、ドル円:JPY=X)の日次終値。ドル円の過去値は米連邦準備制度のFRED(DEXJPUS)とも照合し、差はおおむね0.5円以内でした。
- 各時点は、基準日(2026年11月16日)の1年前・5年前・10年前・30年前の当日または直前の営業日の終値です。「今日」は取得時点で取引時間中だったため、直近の確定終値(2026年11月13日)を使用しています。
- ドル建て値は終値同士の単純換算で、取引時間帯の違い(東京市場と為替市場の終値時刻のずれ)は考慮していません。
※本記事は公開データを図解した統計情報の紹介であり、特定の金融商品の売買や投資判断を推奨するものではありません。投資に関する最終判断はご自身の責任で行ってください。










