日経平均株価は円建てで見るのが一般的ですが、視点を変えて「英ポンド建て」に換算すると、評価がどう変わるのでしょうか。本記事では、日経平均株価を英ポンド(GBP)に換算し、直近・1年前・5年前・10年前・30年前の水準を比較します。ドル建て版と対になる企画として、英ポンドという第三の物差しで日本株を眺めてみます。
あくまで公表されている統計データをそのまま図解・紹介するものであり、個別の投資判断を推奨する内容ではありません。将来の相場動向を示唆するものでもありませんので、投資に関するご判断はご自身の責任で行ってください。
日経平均株価(ポンド建て)の推移
直近の日経平均株価は円建てで63,060円、英ポンド円レート219.14円で換算すると£287.8です。ポンド建てで見ると、現在の水準は1年前(£200.2)から+43.7%、5年前(£183.7)から+56.6%、10年前(£116.8)から+146.4%、30年前(£126.1)から+128.3%の水準となっています。
元データ(日経平均・英ポンド円レート)
| 時点 | 日付 | 日経平均(円建て) | 英ポンド円レート | 日経平均(ポンド建て) | 現在との差 |
|---|---|---|---|---|---|
| 30年前 | 1996年7月(月次平均) | 21,413円 | 169.85円 | £126.1 | +128.3% |
| 10年前 | 2016/7/15 | 16,498円 | 141.25円 | £116.8 | +146.4% |
| 5年前 | 2021/7/16 | 28,003円 | 152.44円 | £183.7 | +56.6% |
| 1年前 | 2025/7/17 | 39,901円 | 199.31円 | £200.2 | +43.7% |
| 直近 | 2026/7/17(為替は2026/7/16) | 63,060円 | 219.14円 | £287.8 | 基準 |
※「現在との差」は、その時点の水準を起点に現在の日経平均(ポンド建て)がどれだけ上昇したかを示しています。
ポンド建てで見ると評価が変わる理由
同じ日経平均株価でも、円建てとポンド建てでは「見え方」が変わります。理由は為替レートです。円建ての日経平均は、この30年で21,413円(1996年7月(月次平均))から63,060円へと大きく上昇しました。一方、英ポンド円レートは1996年7月の月次平均で約170円だったものが、直近では219.14円まで円安・ポンド高が進んでいます。
ポンド建ての日経平均は「円建ての株価 ÷ ポンド円レート」で計算されるため、円安が進むとポンド建ての伸びは円建てよりも小さくなります。実際、直近の日経平均は円建てでは30年前の約2.9倍ですが、ポンド建てでは約2.3倍にとどまります。英国の投資家から見た日本株のリターンは、円建てで見るより控えめになっている、という点がポイントです。
1年前・5年前との比較で見えること
直近1年に注目すると、円建ての日経平均は39,901円(2025/7/17)から63,060円へと上昇し、ポンド建てでも£200.2から£287.8へと+43.7%上昇しました。この1年はポンド円レートが199.31円から219.14円へと動いた一方で、株価上昇の勢いが上回り、ポンド建てでもしっかりプラスとなっています。
5年前(2021年7月)と比べると、ポンド建てでは£183.7から+56.6%。コロナ後の回復局面からの上昇が、通貨の物差しを変えても確認できます。10年前(2016年7月)はポンド建てで£116.8と最も低く、そこからは+146.4%と、5時点のなかで最大の上昇幅になっています。
英国市場という物差し
英ポンドは、米ドルやユーロと並ぶ主要国際通貨のひとつで、ロンドンは世界有数の金融センターです。ポンドはユーロと違い、今回の比較対象である直近から30年前まで一貫して存在する通貨であるため、期間を通じた比較がしやすいという特長があります。ドル建て・ポンド建てなど複数の通貨で株価を眺めることは、為替の影響を取り除いた「実力」を考えるうえでのひとつの参考になります。
まとめ
日経平均株価をポンド建てで見ると、直近は£287.8。1年前から+43.7%、5年前から+56.6%、10年前から+146.4%、30年前から+128.3%という結果でした。円建てで見るときよりも上昇幅は小さくなりますが、いずれの時点と比べても現在の水準が上回っています。通貨という物差しを変えることで、同じ株価指数でも異なる姿が見えてくる点が、こうした比較の面白さです。
データ出典: 日経平均株価=Yahoo!Finance(日次終値)。英ポンド円レート=ECB基準レート(frankfurter.dev、2016〜2026年)、および1996年のみIMF国際金融統計(IFS)の月次平均レートからクロスレートを算出(DBnomics経由)。1996年時点は為替が月次平均であるため、参考値として掲載しています。








