この記事では、2026年10月7日時点の日経平均株価をユーロ建てに換算し、1年前・5年前・10年前・30年前の水準と比較します。円建ての株価推移だけでなく、為替（ユーロ円レート）の影響も含めた「ユーロ建て日経平均」を確認することで、欧州投資家の視点から日本株の水準感を把握できます。
※ 本記事は統計・データの図解紹介を目的としており、個別の投資判断を推奨するものではありません。
ユーロとは？その歴史的背景
ユーロ（EUR）は1999年1月1日に会計上の通貨として導入され、2002年1月1日から紙幣・硬貨の流通が始まりました。現在は欧州連合（EU）の20カ国で使われる共通通貨です。1999年以前にはユーロが存在しなかったため、30年前（1996年）のデータはユーロ建てでは算出できません。
2026年10月7日時点のデータ
直近営業日の日経平均とユーロ円レートを基準に計算しました。
| 項目 | 数値 |
|---|---|
| 日経平均（円建て） | ¥70,196 |
| ユーロ円レート | 1€＝178.15円（2026-10-07、ECB基準レート） |
| 日経平均（ユーロ建て） | €394 |
比較チャート：各時点のユーロ建て日経平均
左グラフがユーロ建て、右グラフが円建て（参考）です。緑のバーは現在より低い水準（現在に対して上昇）、赤のバーは高い水準（現在に対して下落）を示します。30年前（1996年）はユーロ導入前のため灰色で「ユーロ導入前」と表示しています。
各時点の詳細比較
| 時点 | 日付 | 日経平均（円） | ユーロ円レート | 日経平均（€） | ユーロ建て変化率 | 円建て変化率 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 今日 | 2026-10-07 | ¥70,196 | 1€＝178.15円 | €394 | 基準 | 基準 |
| 1年前 | 2025-10-07 | ¥47,951 | 1€＝176.05円 | €272 | +44.7% | +46.4% |
| 5年前 | 2021-10-07 | ¥27,678 | 1€＝128.78円 | €215 | +83.3% | +153.6% |
| 10年前 | 2016-10-07 | ¥16,860 | 1€＝115.44円 | €146 | +169.8% | +316.3% |
| 30年前 | 1996-10-07 | ¥21,161 | ユーロ導入前（1999年1月1日以前）のため算出不可 | +231.7% | ||
※ ユーロ円レートはECB（欧州中央銀行）基準レートを使用（Frankfurter API経由）。日経平均はYahoo Finance提供データを使用。
円建てとユーロ建ての違い：為替の影響
日本株を円建てで見るか、ユーロ建てで見るかでは、為替レートの変動分だけ変化率が異なります。例えば円安が進むと、ユーロ建て日経平均の上昇率は円建てより小さくなります。逆に円高時は、ユーロ建て日経平均の上昇率が円建てを上回ります。
欧州の投資家が日本株ETFを保有している場合、彼らが実感するリターンは「円建て株価の変化」と「ユーロ円レートの変化」の合成です。ユーロ建て日経平均はその合成リターンを直接示す指標といえます。
まとめ
2026年10月7日時点の日経平均ユーロ建ては €394 です。1年前と比べると+44.7%上昇しています。30年前（1996年）はユーロ未導入のため比較対象外としました。為替込みの視点で日本株の水準感を把握する参考にしてください。
※ 本記事は統計データの図解紹介であり、投資を勧誘・推奨するものではありません。投資はご自身の判断と責任のもとで行ってください。
